Kiki y Zoey están atrapadas en la Tierra. Justo cuando se están instalando en la casa de Amber, Zoey se fija en el rey del surf Brandon que la invita a una barbacoa. Allí Zoey se da cuenta que no todo el mundo está feliz de ver caras nuevas en la ciudad.
