Cuando dos agentes de la policía de Nueva York son abatidos a tiros por un misterioso asaltante mientras responden a un robo, el Grupo Especial de Fugitivos debe actuar con rapidez para atrapar al culpable antes de que más agentes se conviertan en objetivo. Mientras tanto, Barnes lucha cuando Charlotte quiere seguir adelante con el divorcio y amenaza con trasladarse con los niños.
