Bei den Ermittlungen zu einem Mordanschlag in einem Donut-Shop stossen Riggs und Murtaugh schnell auf eine Verbindung zwischen den Opfern und dem berüchtigten Drogenkartell der Familie Flores. Nicht zuletzt deshalb, weil der stadtbekannte Winkeladvokat Leo Getz Zeuge des Tathergangs war und den beiden Ermittlern wertvolle Hinweise liefern kann, auch wenn Riggs und Murtaugh von dessen höchst skurrilem Auftreten zunehmend genervt sind. Und da es wieder einmal um das Flores-Kartell geht, ist es kein Wunder, dass schon bald Agent Palmer von der DEA erneut auf dem Revier erscheint und den Fall in gewohnt resoluter Art und Weise an sich zu reissen versucht.
