Amerika si zvyká na Homelanderovu vládu a na Godolkinovu univerzitu přichází nový děkan, který chce studentům dát větší moc než kdy dřív. Cate a Sam jsou hrdinové, zatímco Marie, Jordan a Emma se vrací na hodiny po traumatických měsících. Mezi lidmi a supráky probíhá válka a naši hrdinové se dozvídají o tajném programu ze 60. let, který je i dnes důležitý. A Marie je do něj nevědomky zapletená.