Lorsqu'un migrant vénézuélien est accusé d'avoir assassiné une éminente membre du Congrès chez qui il séjournait avec sa femme, Robyn McCall et l'équipe s'efforcent de découvrir s'il est impliqué ou non. Pendant ce temps, Tante Vi essaye de s'occuper d'un étudiant qui semble être en détresse à la maison...
