Une œuvre de charité demande des dons au passage de Pekola. Par malchance, l'argent qu'elle a gagné disparaît dans la boîte des dons, et ses derniers 2000 yens passent dans un curry mangé par Jashin-chan. Yusa et Koji sont de retour, et Pekola devient la garde du corps de Poporon. La Saint-Valentin suscite des difficultés entre Jashin-chan et Medusa, et le côté sordide de Jashin-chan apparaît.
