La bataille du satellite minier est achevée, et grâce à la Coalition des Volontaires, les Break Decals ont disparu de GBN. Les combattants célèbrent leurs victoires au foyer de force d’Avalon, mais Riku et les membres de Build Divers ne sont pas à la fête…
