Un épisode rythmé par la musique : le vieux Joe chante une chanson pour présenter les Boglins à un couple perdu dans la brousse et, plus tard, c'est un groupe de musique qui rapproche April et Shredder des Tortues Ninja et marque le début de leur passion à la Roméo et Juliette...
