Alex poursuit seule sa mission avec la complicité bienveillante d'Owen. Ses amis ne comprennent pas son positionnement aussi nouveau qu'inattendu, notamment Ryan qui continue à nourrir secrètement des sentiments pour la jeune femme. Ce dernier ne baisse pas les bras et continue de contrer les conspirateurs avec Raina, Shelby et Clayton en cherchant une faille dans le plan démoniaque d'Henry Roarke.
