Après la fin des vacances d'été, le deuxième semestre commence. Face à un bâtiment scolaire qui n'a pas changé, la nuit où il a combattu aux côtés de Shana semble ne jamais avoir eu lieu. Pourtant, dans ces journées tranquilles, Yūji ressent que quelque chose est différent…
