L'accident du Dr. Heli a laissé traumatisé Haitani, l'empêchant de monter à bord sans revivre le crash. En pleine thérapie avec la psychiatre Ninomiya, il doit affronter l'urgence de l'effondrement de la station métro. Incapable d’intervenir sur le terrain, il lutte pour surmonter son PTSD (trouble de stress post-traumatique) et retrouver sa place.
