С помощью своих ближайших друзей Рис едет в Мексику, чтобы найти убийцу своей семьи. Кейти продолжает расследование из удаленного места. Стив Хорн принимает меры, чтобы сберечь сделки Кэпстоуна, а спецотряд ФБР по поимке беглецов Сан-Диего во главе с Тони Лайюном вступает в игру, чтобы найти морпеха-изгоя Джеймса Риса.