Egel en Beer rilden van de kou op de met bladeren bezaaide tuin waar een schrille en boze wind waaide. Vrienden besloten naar een verlaten huis te gaan, waar ze veel interessante dingen vonden. Ze zagen een vel papier waarop een zonnige en hete dag was geschilderd. Ze verspreidden het en vonden de zomer en na het zonnebaden gingen Egel en Beer verder met hun fascinerende experimenten met het weer.
