Les Cossyg, après avoir confié leurs fragments de tablettes à un membre de l'académie des sciences maintenant convaincu (qui qualifie le professeur Cossyg de chasseur de rêves), se rendent au géoglyphes de Nazca dans les Andes, où les pistes tracées sur le plateau s'illuminent. Un savant les informe de l'existence d'ondes d'origine multiple et indéterminée qui seraient en rapport avec le trésor d'Askadis. Le grand prêtre, averti par des descendants des Logors réfugiés en Amérique du Sud (en relation probablement avec les anciens dignitaires nazis), en informe Daros, qui dépêche Tenebror.
