7.70/10 2002-01-18 44 minut.HDUprchlý postřelený android unese náhodnou ženu a požádá ji o pomoc s opravou svých poškozených spojů. Unesená žena se ho vyptává na jeho pocity a přesvědčuje ho, že robot s emocemi jako má on, už není jen pouhým strojem, nemusí poslouchat své lidské majitele a má právo se proti nim vzbouřit. Flashbackový díl s ukázkami z předchozích dílů seriálu.Rok: 2002Studio: Showtime, SyfyZemě: Canada, United States of America